东湖四咏 其三
我筑屋三间,在湖东南隅。
上号曰宽闲,观耕风雨余。
下作小山房,可以读诗书。
维南有松竹,轻阴绕室庐。
维北有芰荷,浓绝涵窗虚。
四壁何所有,经训揭砭愚。
食息在耳目,日与圣贤居。
园蔬尚可饱,老矣复何须。
上号曰宽闲,观耕风雨余。
下作小山房,可以读诗书。
维南有松竹,轻阴绕室庐。
维北有芰荷,浓绝涵窗虚。
四壁何所有,经训揭砭愚。
食息在耳目,日与圣贤居。
园蔬尚可饱,老矣复何须。
译文/注释
仄仄仄○○,仄平平平平。
仄○仄平○,○平平仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
平平仄平仄,○平仄仄平。
平仄仄仄○,平仄平平平。
仄仄平仄仄,平仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄○仄平○,○平平仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
平平仄平仄,○平仄仄平。
平仄仄仄○,平仄平平平。
仄仄平仄仄,平仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。