识铅汞歌 一
世事忙忙无了程,百年如梦瞥然荣。
不知道有云衢客,刚自争邀尘里名。
欲驻流年泛太清,须知灵药必长生。
纯烧天地阴阳髓,全炼乾坤日月精。
嫁娶阴阳成匹配,对持龙虎自相吞。
伏得离宫赤帝精,感他坎户白龙液。
黄芽只此是根源,自外徒劳虚费力。
若不曾逢真至人,如何得到幽玄术?火候须教经九转,丹成直待周千日。
炉上烟生五彩光,鼎中药奋弘红色。
刀圭一粒冲天汉,逍遥顿蹑三清畔。
驾鹤乘龙役鬼神,反笑桑田数回换。
自此长居碧落宫,永共群仙醉金殿。
不知道有云衢客,刚自争邀尘里名。
欲驻流年泛太清,须知灵药必长生。
纯烧天地阴阳髓,全炼乾坤日月精。
嫁娶阴阳成匹配,对持龙虎自相吞。
伏得离宫赤帝精,感他坎户白龙液。
黄芽只此是根源,自外徒劳虚费力。
若不曾逢真至人,如何得到幽玄术?火候须教经九转,丹成直待周千日。
炉上烟生五彩光,鼎中药奋弘红色。
刀圭一粒冲天汉,逍遥顿蹑三清畔。
驾鹤乘龙役鬼神,反笑桑田数回换。
自此长居碧落宫,永共群仙醉金殿。
译文/注释
仄仄平平平○平,仄平○仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄○平。
○○平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
仄仄○平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平○平仄仄。
仄仄平平平仄平,○平仄仄平平仄。仄仄平○平仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄○仄仄平平仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄○平仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄○平。
○○平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
仄仄○平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平○平仄仄。
仄仄平平平仄平,○平仄仄平平仄。仄仄平○平仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄○仄仄平平仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄○平仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。