感旧
逝水日已远,愈觉别恨重。
岁月不可留,又已闻鸣蛩。
故衣余手泽,见肘未忍缝。
遥知春去后,飞花散无纵。
游魂定何依,马蹄隔千峰。
谁与持麦饭,一洒冢上松。
凭高酹觞酒,聊以写我胸。
彭殇同所归,百岁还相逢。
但留一寸心,不愧三尺封。
岁月不可留,又已闻鸣蛩。
故衣余手泽,见肘未忍缝。
遥知春去后,飞花散无纵。
游魂定何依,马蹄隔千峰。
谁与持麦饭,一洒冢上松。
凭高酹觞酒,聊以写我胸。
彭殇同所归,百岁还相逢。
但留一寸心,不愧三尺封。
译文/注释
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄○,仄仄○平平。
仄○平仄仄,仄仄仄仄○。
平平平仄仄,平平仄平仄。
平平仄平平,仄平仄平平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平平平仄平,仄仄平○平。
仄○仄仄平,仄仄○仄○。
仄仄仄仄○,仄仄○平平。
仄○平仄仄,仄仄仄仄○。
平平平仄仄,平平仄平仄。
平平仄平平,仄平仄平平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平平平仄平,仄仄平○平。
仄○仄仄平,仄仄○仄○。