首页>宋代>孔平仲>梦锡惠墨答以蜀茶

梦锡惠墨答以蜀茶

朝代:宋代|作者:孔平仲|
墨者色自黑,黑者墨之宜。
所以陈玄号,闻之于退之。
近世工颇拙,所巧惟见欺。
摹成古鼎篆,团作革靴皮。
挥毫自惨淡,色比突中煤。
谁最畜佳品,郑君真好奇。
赠我以所贵,有不让金犀。
坚如雷公石,端若大禹圭。
研磨出深黝,落纸光陆离。
较之囊中旧,相去乃云泥。
辱君此赐固已厚,何以报之乏琼玖。
不如投君以嗜好,君性嗜茶人罕有。
建溪龙凤想厌多,越上枪旗不禁久。
我收蜀茗亦可饮,得我峨眉高太守。
人情或以少为珍,心若喜之当适口。
更怜此物来处远,三峡惊波如电卷。
江湖重覆千万里,淮海浩荡涟漪浅。
舍舟登陆尚相随,今以答君非不腆。
开缄碾泼试一尝,尤称君家铜叶盏。

    译文/注释

    仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
    仄仄平平○,○平平仄平。
    仄仄平○仄,仄仄平仄平。
    平平仄仄仄,平仄仄平平。
    平○仄仄仄,仄仄仄○平。
    平仄仄平仄,仄平平仄平。
    仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
    平○平平仄,平仄仄仄平。
    平○仄○仄,仄仄平仄○。
    仄平平○仄,○仄仄平○。
    仄平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平仄。
    仄○平平仄仄仄,平仄仄○平仄仄。
    仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
    仄○仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
    平平仄仄仄平平,平仄仄平○仄仄。
    ○平仄仄平仄仄,○仄平平○仄仄。
    平平○仄平仄仄,平仄仄仄平平仄。
    仄平平仄仄○平,平仄仄平平仄仄。
    平平仄仄仄仄平,平○平平平仄仄。

    作者孔平仲简介

    孔平仲画像
    孔平仲,生于庆历四年(1044),字毅父,今峡江县罗田乡西江村人,其兄孔文仲、孔武仲。治平二年(1065)进士,初授分宁(今江西修水)县主簿。熙宁三年(1070)后,历任密州(今河南密县)教授、秘书省校书郎、衢州军事推官、秘书省著作郎和虔州(今赣州)骑都尉。元祐二年(1087)户部侍郎吕公著举荐升太常博士,后历任太仆丞校理、江浙提点京西南路刑狱。元祐六年四月充任秘书阁校理、朝奉大夫。绍圣元年(1086),言官参劾他元祐时附和旧党当权者,因而被削官,出知衡州(今湖南衡阳)。又有人弹劾他不推行常仓法,而被徙官韶州(今广东韶关)。又因他上书辩解,再贬为惠州(今广东惠阳)别驾,安置编管于英州(今广东英德)。徽宗即位,元符三年(1100)七月起用,授朝奉大夫。崇宁元年(1102)十一月任户部郎中,后改任佥部郎中,提举永兴路(今陕西长安)刑狱、帅鹿延(今陕西鹿县)、环庆(今延安)等路。大观元年(1107)党论再起被罢官,后主管兖州景灵宫(今山东曲阜县旧县村北),政和元年(1111)病卒,终年六十八岁。《清江三孔集》四十卷中,平仲占21卷。
    更多介绍>