磬湖居士得片石于斗坡山其长五尺其广一尺有咫耸拔孤秀缜密温润绝不类此间石疑自他山飞来因目之曰飞来石
六丁驱石日本,堕落斗坡山中。
一片苍圭紫玉,几回秋雨春风。
不假镌镵刻削,自然巧妙嵌空。
居士置之朝爽,是谓飞来小峰。
一片苍圭紫玉,几回秋雨春风。
不假镌镵刻削,自然巧妙嵌空。
居士置之朝爽,是谓飞来小峰。
译文/注释
仄平○仄仄仄,○仄仄平平○。
仄仄○平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄平○仄仄,仄平仄仄○○。
平仄仄平平仄,仄仄平平仄平。
仄仄○平仄仄,仄○平仄平平。
仄仄平○仄仄,仄平仄仄○○。
平仄仄平平仄,仄仄平平仄平。