临桂尉杨渭夫以诗来因次其韵兼简同僚
万物各美恶,一室有面背。
去来故无恒,欣厌惟所会。
有能悟兹理,何必着幽邃。
后圃并山麓,修竹积空翠。
斧寻自何年,樊养特过计。
陈根独遭时,沃壤亦借势。
居然成独清,可以掩众媚。
亭院起中{不/几},湖潦粲前际。
于时吾岂敢,谓此天作对。
新诗忽盛谈,俗状良内愧。
子方及归期,客复搅离思。
尚当封殖之,去日如始至。
去来故无恒,欣厌惟所会。
有能悟兹理,何必着幽邃。
后圃并山麓,修竹积空翠。
斧寻自何年,樊养特过计。
陈根独遭时,沃壤亦借势。
居然成独清,可以掩众媚。
亭院起中{不/几},湖潦粲前际。
于时吾岂敢,谓此天作对。
新诗忽盛谈,俗状良内愧。
子方及归期,客复搅离思。
尚当封殖之,去日如始至。
译文/注释
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄○平仄,平仄仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄○仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄○仄,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平○,仄仄仄○○。
仄○○仄平,仄仄○仄仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄○平仄,平仄仄○仄。
仄平仄平平,平仄仄○仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄○仄,平仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平○,仄仄仄○○。
仄○○仄平,仄仄○仄仄。