偈颂一百三十六首 其一三三
偏中正,正中偏。
正偏不及处,别是一壶天。
水澄澄,风细细,云澹澹,月娟娟。
金针兮纤纤,玉线兮绵绵。
以此续洞脉于既微,以此大丹霞之正传。
作兴太白,特游戏之余焉。
今不在后,昔不在前。
光明藏中,初无间然,一杯粗茗一炉烟。
正偏不及处,别是一壶天。
水澄澄,风细细,云澹澹,月娟娟。
金针兮纤纤,玉线兮绵绵。
以此续洞脉于既微,以此大丹霞之正传。
作兴太白,特游戏之余焉。
今不在后,昔不在前。
光明藏中,初无间然,一杯粗茗一炉烟。
译文/注释
平○○,○○平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平平,平仄仄,平仄仄,仄平平。
平平平平平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平仄平,仄仄仄平平平○○。
仄○仄仄,仄平仄平平平。
平仄仄仄,仄仄仄平。
平平○○,平平○平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平平,平仄仄,平仄仄,仄平平。
平平平平平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平仄平,仄仄仄平平平○○。
仄○仄仄,仄平仄平平平。
平仄仄仄,仄仄仄平。
平平○○,平平○平,仄平平仄仄平平。