题云居上寺
[支]公禅诵处,绝顶共登攀。
日色千峰里,钟声万壑间。
[暮]猿吟砌近,沙鸟傍溪闲。
一迳[堪]藜杖,行行独下山。
(见《金石萃编》卷一百五。
)(缺文据《续古文苑》卷四补。
《房山石经题记汇编》首字不缺。
)(〖1〗石刻诗次王潜诗后。
原题曰‘同前’。
下署‘男益上’。
与吉逾诗序所称‘息益’合。
〖2〗王益,原作吉益。
为王潜之子,详前吉逾条附考。
诸书录石刻。
此诗收于王潜诗之次,署‘男益上’。
)。
日色千峰里,钟声万壑间。
[暮]猿吟砌近,沙鸟傍溪闲。
一迳[堪]藜杖,行行独下山。
(见《金石萃编》卷一百五。
)(缺文据《续古文苑》卷四补。
《房山石经题记汇编》首字不缺。
)(〖1〗石刻诗次王潜诗后。
原题曰‘同前’。
下署‘男益上’。
与吉逾诗序所称‘息益’合。
〖2〗王益,原作吉益。
为王潜之子,详前吉逾条附考。
诸书录石刻。
此诗收于王潜诗之次,署‘男益上’。
)。
译文/注释
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
?仄平仄仄平仄仄仄仄。
??仄平仄仄仄平仄仄仄仄。
平平仄平○仄仄平仄仄仄仄。
?????仄仄平仄○仄平仄。
平○仄?平平?。
仄仄?平仄仄?。
仄仄平平仄仄○?仄仄?仄。
???○仄,平仄仄仄。
平○仄平仄,平平仄平平仄仄。
平平仄仄仄。
仄平○平○仄平平仄,仄?平仄仄?。
?。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
?仄平仄仄平仄仄仄仄。
??仄平仄仄仄平仄仄仄仄。
平平仄平○仄仄平仄仄仄仄。
?????仄仄平仄○仄平仄。
平○仄?平平?。
仄仄?平仄仄?。
仄仄平平仄仄○?仄仄?仄。
???○仄,平仄仄仄。
平○仄平仄,平平仄平平仄仄。
平平仄仄仄。
仄平○平○仄平平仄,仄?平仄仄?。
?。