赞月庵
这个老汉,浑无缝罅。
点铁成金,指鹿为马。
以张拙秀才语擒纵多口,阿师跨三脚馿儿,指点诸方话霸。
遇贱时三世诸佛正眼难窥,遇贵时八大龙王亦难酬价。
阿呵呵,也大差。
只因会春园里失却眼睛,从此恶名滔滔流遍天下。
高挂虚堂兮如师子全威,一任百怪千妖暗中惊讶。
灯禅灯禅,第一不得容易与伊点化。
点铁成金,指鹿为马。
以张拙秀才语擒纵多口,阿师跨三脚馿儿,指点诸方话霸。
遇贱时三世诸佛正眼难窥,遇贵时八大龙王亦难酬价。
阿呵呵,也大差。
只因会春园里失却眼睛,从此恶名滔滔流遍天下。
高挂虚堂兮如师子全威,一任百怪千妖暗中惊讶。
灯禅灯禅,第一不得容易与伊点化。
译文/注释
?仄仄仄,平平○仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
仄○仄仄平仄平仄平仄,平平仄○仄平平,仄仄平平仄仄。
仄仄平○仄平仄○仄○平,仄仄平仄仄平○仄○平仄。
平平平,仄仄平。
仄平仄平平仄仄仄仄○,○仄仄平平平平仄平仄。
平仄平平平○平仄平平,仄平仄仄平平仄○平仄。
平○平○,仄仄仄仄平仄仄平仄仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
仄○仄仄平仄平仄平仄,平平仄○仄平平,仄仄平平仄仄。
仄仄平○仄平仄○仄○平,仄仄平仄仄平○仄○平仄。
平平平,仄仄平。
仄平仄平平仄仄仄仄○,○仄仄平平平平仄平仄。
平仄平平平○平仄平平,仄平仄仄平平仄○平仄。
平○平○,仄仄仄仄平仄仄平仄仄。