拟古 其一六
峄阳生孤桐，擢斡八尺高。
风雨萌枝叶，鸾皇栖羽毛。
天质自含响，众木非其曹。
斵为绿绮琴，古人贞金刀。
所制有法象，不敢差厘毫。
重详旧谱录，试抚观均调。
其声清以廉，闻者不贪饕。
其音安以乐，令人消郁陶。
弹宫听于君，君德如轩尧。
弹商听于臣，臣道如夔皋。
不觉起蹈舞，形逸同翔翱。
愿以七宝妆，荐之于天朝。
玉轸朱丝弦，辉华近赭袍。
一弹南薰曲，解愠成歌谣。
风雨萌枝叶，鸾皇栖羽毛。
天质自含响，众木非其曹。
斵为绿绮琴，古人贞金刀。
所制有法象，不敢差厘毫。
重详旧谱录，试抚观均调。
其声清以廉，闻者不贪饕。
其音安以乐，令人消郁陶。
弹宫听于君，君德如轩尧。
弹商听于臣，臣道如夔皋。
不觉起蹈舞，形逸同翔翱。
愿以七宝妆，荐之于天朝。
玉轸朱丝弦，辉华近赭袍。
一弹南薰曲，解愠成歌谣。
译文/注释
仄平平平平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平仄仄平仄，仄仄平○平。
仄平仄仄平，仄平平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平○。
○平仄仄仄，仄仄○平○。
○平平仄平，○仄仄平平。
○平平仄仄，仄平平仄平。
○平○平平，平仄○平平。
○平○平平，平仄○平平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄○平平仄，仄仄平平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平仄仄平仄，仄仄平○平。
仄平仄仄平，仄平平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平○。
○平仄仄仄，仄仄○平○。
○平平仄平，○仄仄平平。
○平平仄仄，仄平平仄平。
○平○平平，平仄○平平。
○平○平平，平仄○平平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄平，仄平平平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄○平平仄，仄仄平平平。
