过太白墓
下马吊太白,壮心重徘徊。
秋风吹破墓,晚气生孤台。
四百六十年,诗魂安在哉。
神人岂久谪,旋复御炁回。
元无采石船,而况青山堆。
攘臂竞真伪,世儒良可咍。
煌煌长庚星,光射天门开。
携樽立遥夜,劝子鹦鹉杯。
秋风吹破墓,晚气生孤台。
四百六十年,诗魂安在哉。
神人岂久谪,旋复御炁回。
元无采石船,而况青山堆。
攘臂竞真伪,世儒良可咍。
煌煌长庚星,光射天门开。
携樽立遥夜,劝子鹦鹉杯。
译文/注释
仄仄仄仄仄,仄平○平平。
平平○仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄○。
平平仄仄平,平仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平仄平。
平平○平平,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平平○仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄○。
平平仄仄平,平仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平仄平。
平平○平平,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。