闻彦和过桂州 其二
削迹投炎荒,有吏督其后。
一州一易之,稍缓輙訾诟。
所历多官僚,岂无亲且旧。
前车覆未遥,不敢略回脰。
谁谓桂岭僧,于君独勤厚。
沐浴君发肤,浣濯君领袖。
使君霜柏姿,凛凛出尘雾。
真风绝顾瞻,高义激颓仆。
乃知世外情,非复世间构。
呜呼君何忧,时命不终缪。
一州一易之,稍缓輙訾诟。
所历多官僚,岂无亲且旧。
前车覆未遥,不敢略回脰。
谁谓桂岭僧,于君独勤厚。
沐浴君发肤,浣濯君领袖。
使君霜柏姿,凛凛出尘雾。
真风绝顾瞻,高义激颓仆。
乃知世外情,非复世间构。
呜呼君何忧,时命不终缪。
译文/注释
仄仄平平平,仄仄仄○仄。
仄平仄仄平,仄仄仄○仄。
仄仄平平○,仄平○○仄。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄仄○仄。
平平平平平,平仄仄平○。
仄平仄仄平,仄仄仄○仄。
仄仄平平○,仄平○○仄。
平平仄仄平,仄仄仄○仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄仄○仄。
平平平平平,平仄仄平○。