次韵黄宫教见赠
士固未易料,世乃有若人。
高标与旷怀,岂复容疏亲。
邂逅京尘中,握手一笑新。
我虽读古书,妙处愧斲轮。
敢学狂接舆,歌凤笑泣麟。
空持鼻端垩,庶几遇郢斤。
独立临洪流,欲济茫无津。
君其幸教之,勿弃老病身。
高标与旷怀,岂复容疏亲。
邂逅京尘中,握手一笑新。
我虽读古书,妙处愧斲轮。
敢学狂接舆,歌凤笑泣麟。
空持鼻端垩,庶几遇郢斤。
独立临洪流,欲济茫无津。
君其幸教之,勿弃老病身。
译文/注释
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平○仄仄平,仄仄平○○。
仄仄平平○,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄○。
仄仄○平平,仄仄平平平。
平○仄○平,仄仄仄仄平。
平○仄仄平,仄仄平○○。
仄仄平平○,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄○。
仄仄○平平,仄仄平平平。
平○仄○平,仄仄仄仄平。