柳集亡食虾蟆诗因有作
我读柳侯诗，不见虾蟆篇。
所亡谅非一，抚卷为慨然。
不应流落人，吟咏亦不前。
问尔胸中奇，何以能弃捐。
汤汤柳之水，渔无鲂与鳣。
背脊得虾蟆，樽俎荐春鲜。
莫言形貌恶，素蛾与婵娟。
柳侯比豢豹，赖以韩诗传。
如闻大吕方，乃无黄钟圆。
问之州鸠氏，政令恐不宣。
我尝求元唱，其深在九渊。
侯诗虾蟆美，人人垂馋涎。
虾蟆窃自惧，子孙将不延。
奈此文字何，偷攘付蜿蜒。
蜿蜒与虾蟆，腥介每相怜。
遂令连璧孤，不知今几年。
念我少年日，未识侯诗妍。
晚见海上老，口诵尽残编。
因之得扬搉，今古共周旋。
此老可补亡，已矣泪潺湲。
所亡谅非一，抚卷为慨然。
不应流落人，吟咏亦不前。
问尔胸中奇，何以能弃捐。
汤汤柳之水，渔无鲂与鳣。
背脊得虾蟆，樽俎荐春鲜。
莫言形貌恶，素蛾与婵娟。
柳侯比豢豹，赖以韩诗传。
如闻大吕方，乃无黄钟圆。
问之州鸠氏，政令恐不宣。
我尝求元唱，其深在九渊。
侯诗虾蟆美，人人垂馋涎。
虾蟆窃自惧，子孙将不延。
奈此文字何，偷攘付蜿蜒。
蜿蜒与虾蟆，腥介每相怜。
遂令连璧孤，不知今几年。
念我少年日，未识侯诗妍。
晚见海上老，口诵尽残编。
因之得扬搉，今古共周旋。
此老可补亡，已矣泪潺湲。
译文/注释
仄仄仄平平，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄○平仄平，○仄仄仄平。
仄仄平○平，平仄平仄平。
○○仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平○。
仄平平仄仄，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平○。
○○仄仄平，仄平平平平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○○仄仄平。
平平平平仄，平平平平平。
平平仄仄仄，仄平○仄平。
仄仄平仄平，平○仄○○。
○○仄平平，平仄仄○平。
仄仄平仄平，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
仄○平仄平，○仄仄仄平。
仄仄平○平，平仄平仄平。
○○仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平平，平仄仄平○。
仄平平仄仄，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平○。
○○仄仄平，仄平平平平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○○仄仄平。
平平平平仄，平平平平平。
平平仄仄仄，仄平○仄平。
仄仄平仄平，平○仄○○。
○○仄平平，平仄仄○平。
仄仄平仄平，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄平平。
