咏菊
菊,菊。
丛丛,簇簇。
种阶除,脱岩谷。
玉干碧鲜,金英黄郁。
争妍无小桃,结好有修竹。
满泛醇酒千杯,高簪道巾一幅。
庭前子美休作诗,篱外渊明自留目。
丛丛,簇簇。
种阶除,脱岩谷。
玉干碧鲜,金英黄郁。
争妍无小桃,结好有修竹。
满泛醇酒千杯,高簪道巾一幅。
庭前子美休作诗,篱外渊明自留目。
译文/注释
仄,仄。
平平,仄仄。
仄平○,仄平仄。
仄仄仄○,平平平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平平,平平仄平仄仄。
○平仄仄平仄平,平仄平平仄○仄。
平平,仄仄。
仄平○,仄平仄。
仄仄仄○,平平平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平平,平平仄平仄仄。
○平仄仄平仄平,平仄平平仄○仄。