先云洲访予于万玉归而寄诗因用其韵
晓行竺山心,草露濡衣襟。
稽留虽在眼,谢客难重寻。
灵木逾千龄,斤斧日见侵。
侵伐殊未已,使我老气喑。
雅乐寖不作,满耳侏离淫。
野性羞雷同,自为梁父吟。
疵贱苦无力,安能变夷音。
畏涂不可行,林下甘陆沈。
世道已如此,怀抱那易禁。
独爱古桂林,岁晚犹森森。
此桂亦未保,慨叹良又深。
稽留虽在眼,谢客难重寻。
灵木逾千龄,斤斧日见侵。
侵伐殊未已,使我老气喑。
雅乐寖不作,满耳侏离淫。
野性羞雷同,自为梁父吟。
疵贱苦无力,安能变夷音。
畏涂不可行,林下甘陆沈。
世道已如此,怀抱那易禁。
独爱古桂林,岁晚犹森森。
此桂亦未保,慨叹良又深。
译文/注释
仄○仄平平,仄仄平○平。
平○平仄仄,仄仄○○平。
平仄平平平,○仄仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄平平平,仄平平仄○。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄○,平仄平仄○。
仄仄仄○仄,平仄仄仄○。
仄仄仄仄平,仄仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄○。
平○平仄仄,仄仄○○平。
平仄平平平,○仄仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄平平平,仄平平仄○。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄○,平仄平仄○。
仄仄仄○仄,平仄仄仄○。
仄仄仄仄平,仄仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄○。