余氏心晖堂
客从银山来,遗我骊龙珠。
高文伟大册,至宝耀室隅。
一读心为眩,再读目为盱。
夫记者为谁,颍封人之徒。
人生天地间,母怀靡知愚。
至恩嗟莫报,大节尤可吁。
柏舟谅人只,蓼莪生子劬。
所以茅季伟,鸡半馔设腴。
所以王休证,鱼双甘旨需。
此理有俱有,此心无息无。
儿寒衣芦花,母在足欣娱。
儿罪履中野,母怜自噫呜。
高高心晖堂,申旦所依于。
俨然其若存,何可离须臾。
我吟方区区,我步方于于。
起看物所性,因悟理不诬。
怀哉反哺者,城头尾毕逋。
高文伟大册,至宝耀室隅。
一读心为眩,再读目为盱。
夫记者为谁,颍封人之徒。
人生天地间,母怀靡知愚。
至恩嗟莫报,大节尤可吁。
柏舟谅人只,蓼莪生子劬。
所以茅季伟,鸡半馔设腴。
所以王休证,鱼双甘旨需。
此理有俱有,此心无息无。
儿寒衣芦花,母在足欣娱。
儿罪履中野,母怜自噫呜。
高高心晖堂,申旦所依于。
俨然其若存,何可离须臾。
我吟方区区,我步方于于。
起看物所性,因悟理不诬。
怀哉反哺者,城头尾毕逋。
译文/注释
仄○平平平,○仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄○平平平。
平平平仄○,仄平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄○平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平○平平,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,仄平仄○平。
平平平平平,平仄仄平平。
仄平○仄平,平仄○平平。
仄○平平平,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平,仄○平平平。
平平平仄○,仄平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄○平仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平○平平,仄仄仄平平。
平仄仄○仄,仄平仄○平。
平平平平平,平仄仄平平。
仄平○仄平,平仄○平平。
仄○平平平,仄仄平平平。
仄○仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平仄仄平。