新年七十有九
中岁抱沉绵,讵敢望七十。
造物偶脱遗,俯仰耄已及。
宁知辱弓旌,扶惫去乡邑。
受恩不知报,怀抱空怏悒。
天门邈难窥,地芥亦懒拾。
随身一诗囊,副以两药笈。
何当复得谢,浩荡脱维絷。
擘浪画楫飞,穿云青鞋湿。
余年尚有几,登览当汲汲。
狂吟题寺廊,大笔蘸墨汁。
造物偶脱遗,俯仰耄已及。
宁知辱弓旌,扶惫去乡邑。
受恩不知报,怀抱空怏悒。
天门邈难窥,地芥亦懒拾。
随身一诗囊,副以两药笈。
何当复得谢,浩荡脱维絷。
擘浪画楫飞,穿云青鞋湿。
余年尚有几,登览当汲汲。
狂吟题寺廊,大笔蘸墨汁。
译文/注释
○仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
平平仄○平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄○仄仄平,○平平平仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
平○○仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
平平仄○平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄○仄仄平,○平平平仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
平○○仄平,仄仄仄仄仄。