置酒梅花下作短歌
岁月不贷人,绿发成华颠。
此生几两屐,念之每凄然。
我本尘外客,已绝区中缘。
惟当及未死,勤醉梅花前。
瘦影写微月,疏枝横夕烟。
偃蹇岩壑间,欲与松忘年。
岂亦薄世俗,忽逐天风翩。
吾诗不徒歌,持配湘娥弦。
此生几两屐,念之每凄然。
我本尘外客,已绝区中缘。
惟当及未死,勤醉梅花前。
瘦影写微月,疏枝横夕烟。
偃蹇岩壑间,欲与松忘年。
岂亦薄世俗,忽逐天风翩。
吾诗不徒歌,持配湘娥弦。
译文/注释
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平○○。
平○仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,○平○仄平。
仄○平仄○,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平○○。
平○仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,○平○仄平。
仄○平仄○,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平平,平仄平平平。