曾宏父作诗别行简索仆同赋
俗间忘胜践,客里度春愁。
拄颊真狂计,焦头乏远谋。
刚疏徒自许,德怨浪相求。
奏乏三千牍,诗惭一百筹。
岂能资宦达,端合办归休。
遣兴鹅儿酒,销魂燕子楼。
枯筇青草渡,老屋白苹洲。
此意无穷乐,今怀未满忧。
转喉宁问讳,绕指叵思柔。
二妙看腾踏,频年叹滞留。
花时闭深院,云际渺轻舟。
应念骑曹掾,平生信谬悠。
拄颊真狂计,焦头乏远谋。
刚疏徒自许,德怨浪相求。
奏乏三千牍,诗惭一百筹。
岂能资宦达,端合办归休。
遣兴鹅儿酒,销魂燕子楼。
枯筇青草渡,老屋白苹洲。
此意无穷乐,今怀未满忧。
转喉宁问讳,绕指叵思柔。
二妙看腾踏,频年叹滞留。
花时闭深院,云际渺轻舟。
应念骑曹掾,平生信谬悠。
译文/注释
仄○仄○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,仄仄○○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄○平平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平仄,平平○仄○。
平平仄○仄,平仄仄○平。
○仄○平仄,平平仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,仄仄○○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄○平平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平仄,平平○仄○。
平平仄○仄,平仄仄○平。
○仄○平仄,平平仄仄平。