初冬山居即事十首 其六
本是山中客,胡为作远游。
风波惊脱险,岩谷喜寻幽。
纸帐寒来暖,僧蔬饱即休。
百年如一梦,此外复何求。
风波惊脱险,岩谷喜寻幽。
纸帐寒来暖,僧蔬饱即休。
百年如一梦,此外复何求。
译文/注释
本来就住在山中,何必出去游玩呢。
风波有惊无险,山谷里有喜欢的幽静的胜地。
藤皮茧纸帐子也能带来温暖,僧人吃饱了就会去休息。
人生百年像很短暂的一场梦,转瞬即逝,除此这外也不需要别的什么了。
本来就住在山中,何必出去游玩呢。
风波有惊无险,山谷里有喜欢的幽静的胜地。
藤皮茧纸帐子也能带来温暖,僧人吃饱了就会去休息。
人生百年像很短暂的一场梦,转瞬即逝,除此这外也不需要别的什么了。